社群幫你拚事業
Learning303 :: 服務行銷 :: 服務創新的價值與行銷的管理
第1頁(共1頁)
社群幫你拚事業
今年稍早,我花了半天的時間,絞盡腦汁和財捷公司(Intuit)七十位高階主管開會,希望找到一些方法,吸引公司外面的人自告奮勇,奉獻時間、精力和專長,幫我們讓顧客過更好的日子。聽起來好像很奇怪,但你的公司要是不做這種事,很可能會錯過改造重生的機會,被變化莫測的巨浪吞噬。
每一天,都有千百萬個人,自願分文未取地對企業做出各式各樣的貢獻;從資訊豐富的意見到精確的電腦運算結果,應有盡有。這些人為那些公司的顧客創造出巨大的價值,當然也為股東創造出巨大的利益。幾年前,我第一次聽到這個點子時,覺得很難理解:不是只有公益慈善活動才有志工嗎,怎麼連業績興旺的營利公司也有?
更令我吃驚的是,我也開始見到使用者正在奉獻心力,幫全球一些成長快速、充滿競爭優勢的組織添柴加薪;有時甚至讓成本急劇減縮,進而帶動整個產業的經濟面起了革命性變化。拿eBay來說,這家網路商店不曾堆積存貨,因為它讓顧客自己把想賣的東西放上「貨架」。又如維基百科(Wikipedia)提供免費線上百科全書,打敗了有230年歷史的《大英百科全書》(Encyclopaedia Britannica)的價值主張,其中的內容竟然是由不支薪的業餘玩家自動更新的。
還有一些例子,雖然使用者的貢獻不那麼明顯,卻一樣是其價值主張的核心。Skype幾乎不必負擔任何資金成本,因為它的網路電話系統,是建立在顧客個人電腦沒有使用的處理容量上。Google也是靠使用者的貢獻建立起來的:它的搜尋引擎,用演算式匯總各網站間的相互連結,廣告刊登系統則依賴網友點按網頁的行為運作。
我的意思不是說,你能夠(或應該)把公司的經營模式,改造成像Google或Skype一樣,主要靠使用者免費貢獻。但你必須了解這種現象可能產生的力量,而且和我一樣,學習本田(Honda)、寶僑(P&G)、百思買(Best Buy)、君悅飯店(Hyatt Hotels and Resorts)等愈來愈多的傳統產業公司,如何借重使用者的貢獻來改善產品、加強顧客服務、創新業務、減低成本、提升員工績效。這一類由使用者貢獻心力達成目標的例子,幾乎是每家企業都做得到的。
請使用者貢獻心力,並不是新概念。但我剛剛提到的那些公司(有翱翔天際的網際網路公司,也有舊經濟的龐然巨擘),都積極創造我所說的「使用者貢獻系統」(user contribution system)。也就是說,這些公司提出一些匯聚和借重人們貢獻或行為的方法,並運用在對別人有用的事物上。 所謂「使用者」,可以是顧客、員工、可能的銷售對象,或甚至不曾和公司有過關係的人。他們的「貢獻」,可以是積極地提供作品、專長或資訊,也可以是消極或無意中的貢獻,例如,使用者執行某筆交易或從事某種活動,系統會自動蒐集他們的行為資料,自動轉換成對人有用的資訊。雖然公司保留系統控制權,且可修改設計,但系統只要用小小(甚至不用)的機制,就可將別人貢獻的意見,即時化為有用的資訊。
「系統」通常是指運用網際網路匯聚使用者的貢獻,並據此做成對別人有用的商品或服務。這種系統提供一些有用的東西給使用者,因而為企業創造價值。其中包括個人化的購買建議、為不容易找到的物品仲介媒合交易、建立新的個人和企業關係、降低價格、加入社群成為會員、提供消遣娛樂和各式資訊等(見表1說明的各種系統特色)。
如何善用使用者貢獻的心力?高階主管的挑戰是雙重的:首先,必須學習如何從使用者的貢獻中,發現可以創造價值的機會。其次,必須在掌握機會、起而行動時,克服組織內部自然產生的阻力,因為這意謂著企業必須釋出很大的控制權,交給公司以外的人。第二重挑戰尤其困難。本文提出的建議,是根據我個人在財捷的經驗,包括成功和失敗的事例、興奮的時刻,以及我必須克服把那麼多權力交給使用者時的恐懼經驗。
早在1990年代初,我就對使用者貢獻系統產生興趣;雖然當時我不知道如何運用。那時候,市面上出版了一系列紅色封面、狹長型的《查格美食指南》(Zagat),這些書裡不只有評論,還附有許多人的評等。評等是看餐廳持續性的表現,不是找人去吃個一、兩次就給分的。其中的建議,不是花錢請專家做的,而是找像我這種經常在外面用餐的人投票和發表意見。經過十年,我才發現這種方法對自己公司深具意義,這個頓悟則來自對網路贏家們的觀察。
儘管媒體和管理專家們對成功的頂尖網路公司的吹捧,已經到了令人作嘔的地步。但網際網路的確反映了社會現象和全球數億人口的偏好。就好像從暢銷書排行榜,以及熱門網站的排名,就可以看出哪些事正引起人們的注意。
- See more at: http://www.hbrtaiwan.com/article_content2.php?utm_expid=32637259-4.rV6rKmn8SdKfWh9xq3ynFQ.1&aid=AR0002399&pages=2&utm_referrer=http%3A%2F%2Fwww.hbrtaiwan.com%2Farticle_content2.php%3Faid%3DAR0002399#sthash.OlHScwFv.dpuf
每一天,都有千百萬個人,自願分文未取地對企業做出各式各樣的貢獻;從資訊豐富的意見到精確的電腦運算結果,應有盡有。這些人為那些公司的顧客創造出巨大的價值,當然也為股東創造出巨大的利益。幾年前,我第一次聽到這個點子時,覺得很難理解:不是只有公益慈善活動才有志工嗎,怎麼連業績興旺的營利公司也有?
更令我吃驚的是,我也開始見到使用者正在奉獻心力,幫全球一些成長快速、充滿競爭優勢的組織添柴加薪;有時甚至讓成本急劇減縮,進而帶動整個產業的經濟面起了革命性變化。拿eBay來說,這家網路商店不曾堆積存貨,因為它讓顧客自己把想賣的東西放上「貨架」。又如維基百科(Wikipedia)提供免費線上百科全書,打敗了有230年歷史的《大英百科全書》(Encyclopaedia Britannica)的價值主張,其中的內容竟然是由不支薪的業餘玩家自動更新的。
還有一些例子,雖然使用者的貢獻不那麼明顯,卻一樣是其價值主張的核心。Skype幾乎不必負擔任何資金成本,因為它的網路電話系統,是建立在顧客個人電腦沒有使用的處理容量上。Google也是靠使用者的貢獻建立起來的:它的搜尋引擎,用演算式匯總各網站間的相互連結,廣告刊登系統則依賴網友點按網頁的行為運作。
我的意思不是說,你能夠(或應該)把公司的經營模式,改造成像Google或Skype一樣,主要靠使用者免費貢獻。但你必須了解這種現象可能產生的力量,而且和我一樣,學習本田(Honda)、寶僑(P&G)、百思買(Best Buy)、君悅飯店(Hyatt Hotels and Resorts)等愈來愈多的傳統產業公司,如何借重使用者的貢獻來改善產品、加強顧客服務、創新業務、減低成本、提升員工績效。這一類由使用者貢獻心力達成目標的例子,幾乎是每家企業都做得到的。
請使用者貢獻心力,並不是新概念。但我剛剛提到的那些公司(有翱翔天際的網際網路公司,也有舊經濟的龐然巨擘),都積極創造我所說的「使用者貢獻系統」(user contribution system)。也就是說,這些公司提出一些匯聚和借重人們貢獻或行為的方法,並運用在對別人有用的事物上。 所謂「使用者」,可以是顧客、員工、可能的銷售對象,或甚至不曾和公司有過關係的人。他們的「貢獻」,可以是積極地提供作品、專長或資訊,也可以是消極或無意中的貢獻,例如,使用者執行某筆交易或從事某種活動,系統會自動蒐集他們的行為資料,自動轉換成對人有用的資訊。雖然公司保留系統控制權,且可修改設計,但系統只要用小小(甚至不用)的機制,就可將別人貢獻的意見,即時化為有用的資訊。
「系統」通常是指運用網際網路匯聚使用者的貢獻,並據此做成對別人有用的商品或服務。這種系統提供一些有用的東西給使用者,因而為企業創造價值。其中包括個人化的購買建議、為不容易找到的物品仲介媒合交易、建立新的個人和企業關係、降低價格、加入社群成為會員、提供消遣娛樂和各式資訊等(見表1說明的各種系統特色)。
如何善用使用者貢獻的心力?高階主管的挑戰是雙重的:首先,必須學習如何從使用者的貢獻中,發現可以創造價值的機會。其次,必須在掌握機會、起而行動時,克服組織內部自然產生的阻力,因為這意謂著企業必須釋出很大的控制權,交給公司以外的人。第二重挑戰尤其困難。本文提出的建議,是根據我個人在財捷的經驗,包括成功和失敗的事例、興奮的時刻,以及我必須克服把那麼多權力交給使用者時的恐懼經驗。
消除迷思,迎接革命潛力
早在1990年代初,我就對使用者貢獻系統產生興趣;雖然當時我不知道如何運用。那時候,市面上出版了一系列紅色封面、狹長型的《查格美食指南》(Zagat),這些書裡不只有評論,還附有許多人的評等。評等是看餐廳持續性的表現,不是找人去吃個一、兩次就給分的。其中的建議,不是花錢請專家做的,而是找像我這種經常在外面用餐的人投票和發表意見。經過十年,我才發現這種方法對自己公司深具意義,這個頓悟則來自對網路贏家們的觀察。
儘管媒體和管理專家們對成功的頂尖網路公司的吹捧,已經到了令人作嘔的地步。但網際網路的確反映了社會現象和全球數億人口的偏好。就好像從暢銷書排行榜,以及熱門網站的排名,就可以看出哪些事正引起人們的注意。
- See more at: http://www.hbrtaiwan.com/article_content2.php?utm_expid=32637259-4.rV6rKmn8SdKfWh9xq3ynFQ.1&aid=AR0002399&pages=2&utm_referrer=http%3A%2F%2Fwww.hbrtaiwan.com%2Farticle_content2.php%3Faid%3DAR0002399#sthash.OlHScwFv.dpuf
湯晉源- 系統管理員
- 文章數 : 206
注冊日期 : 2014-06-27
Learning303 :: 服務行銷 :: 服務創新的價值與行銷的管理
第1頁(共1頁)
這個論壇的權限:
您 無法 在這個版面回復文章